Когда мне было 15 в новогоднюю ночь я села в своей комнате, смотрела фильм, совершенно не относящийся к празднику, и думала, пыталась вспомнить, что привело к такой ненависти. Особенно жизнерадостным ребенком я не была никогда, выросла я почти пессимистичной натурой, в компаниях я не сидела, у меня не было никогда настоящих друзей, но это к делу не относится. Из-за этого я должна была возненавидеть свою жизнь, а не дурацкий праздник. Нет, здесь что-то другое. Помню, в 6 лет я каталась 31-ого вечером с ледяной горки, сломала ногу. Но все обошлось, правда, новогоднюю ночь я провела в больнице. В 13 моя любимая собака попала под машину, утром 1-ого января. Тоже не то. Теперь у меня есть кошка. В 14 в новогоднюю ночь я ушла из дому почти на неделю. Поругалась с родителями, что-то не поделила с братом, но потом вернулась и вновь – все в порядке. Но что-то же должно быть. Сегодня 27 декабря, нас отпустили на каникулы пораньше. Это уже последний класс, конечно, стресс. Я каждый день задумываюсь о будущем, но ничего хорошего не вижу. Нет, наверное, я все-таки пессимистка. Славка, мой брат, уже приехал. У нас небольшая квартира, но трехкомнатная. Одну комнату занимают родители, другую я, а третью мы специально держим для брата. Он у меня очень общительный, сразу побежал говорить со своими бывшими одноклассниками, которые остались в городе, или, по крайней мере, в этой его части. Москва – город большой. Даже при желании всех не объедешь. А я сейчас сижу одна, единственные мои развлечения – это Интернет, где я могу пообщаться, не беспокоясь о последствиях, дурацкие фильмы, которые в моем возрасте должны уже раздражать, и музыка. К музыке меня приучал отец: Helloween, Blackmore’s night, Metallica. Эти песни отражают меня саму, поэтому я просто «тону» в них. На самом деле в жизни у меня есть все, по крайней мере, многое. Любящие родители, безбедное существование, хорошие одноклассники. Но чего-то не хватает, вот только не знаю чего. И это «что-то» делает мою жизнь невыносимой, эта пустота губит меня. Знаю, что у меня нет как таковых друзей. Пустота… Скучно… Да, но все же я общаюсь, правда, только с четырьмя одноклассниками и несколькими знакомыми по Интернету. Сомневаюсь, что это губит меня. Моя внешность… Да, я крайне ей не довольна, но мой склад характера не позволяет мне переживать из-за этого. Мой склад характера вообще не должен позволять мне переживать…
Вот с рассуждения о празднике я перекинулась на всю свою жизнь, нет, все же я странный человек, занудный, что ли. Нет, но все же интересно, почему я так не люблю праздник Новый год. Может, потому что просто хочу задержаться в предыдущем. Что меня ждет дальше? Окончание школы… Вот это ужасно, но еще ужасней – поступление в институт. Но не из-за этого хочу остаться я в этом году. Может быть, в следующем году кто-то уезжает… Нет, никто. Только брат, но он приезжает и на другие праздники, на выходные иногда. Его отъезд меня особенно не беспокоит, вот уже два года мы живем отдельно. Я привыкла. Наверное, я и не хочу задержаться тут, тогда просто не знаю, что со мной случилось. Возможно, хлопоты, которые всегда предшествуют этому празднику. Терпеть не могу хлопоты. Но это не то, я всегда ухожу куда-нибудь, стараясь их избегать. Покупать подарки – не люблю, но дарить их довольно приятно. Тоже не то. А может быть, просто опять же мой склад характера не позволяет мне любить праздники – просто Новый год оказался первым в «списке». Пусть будет это. Все равно лучше ничего найти не смогу.
- Катя! – родители пришли, они уезжали в магазин за елкой. Какая глупость эти елки, вообще, зачем они нужны? Символ праздника что ли? Не глупо ли.
- Чего? – я сидела за компьютером в гостиной.
Компьютерный стол у нас стоит в углу около двери, которая ведет в коридор. Я слегка приоткрыла дверь и выглянула – ну и ну, они все-таки выбрали самую большую елку, она даже в наш потолок упирается.
- Мы купили елку, - мама сказала об этом так, будто они миллион нашли. Ну нельзя же так елке радоваться!
Из-за огромной елки, такой даже в предыдущие годы не было, вышел отец. Он потер руки.
- Куда ставить коробку? – в дверь вошел Кирилл с большой коробкой, из которой торчала мишура.
- Поставь рядом с елкой, - отец поставил елку около шкафа в коридоре.
Кирилл быстро прошел и поставил картонную коробку у елки.
- Привет, Кать, - ну почему все такие радостные? Никогда мне не понять.
- Привет, - вялая улыбка, равнодушный взгляд, медленный выход в коридор – надеюсь, теперь они поняли, как мне все это надоело.
- Дочка, мы поедем за продуктами к столу, Слава купит шампанское, а ты пока развлеки Кирилла, напои гостя чаем, - папа торжественно смотрел на меня. «О Боже, какая елка!» - может, он этого от меня ждал.
- Гость? Да он здесь чаще, чем я бывает.
- Мы тебя любим. Пока, - мама чмокнула меня в щеку, и они с отцом вышли за дверь.
- Ну что, будешь гостя чаем поить? – Кирилл, ну, сколько можно ехидничать, не в том уже возрасте.
- Не позаботишься о себе сам, никто о тебе не позаботится. Сделай сам!
- Какая ж ты злая, Кать. Ты знаешь об этом?
- Шестнадцать лет знакомы. Пора привыкнуть.
Я быстро пошла к себе в комнату, а Кирилл ушел на кухню.
Кирилл – это лучший друг моего брата. Они в один день родились, и наши матери лежали в одной палате, поэтому они с самого детства знают друг друга. Естественно, и мне приходилось с ним общаться. После окончания ими школы, а они учились в одном классе, и после того как Славка уехал, Кирилл стал жить у нас иногда. Он как бы мне брата заменял, пока настоящего не было. Так что при одном его виде меня трясти начинает, мы что-то вроде друзей, мы часто общаемся, он подвозит меня в школу, забирает оттуда, помогает, если мне то надо, но все же его характер меня раздражает. Хотя именно о таком парне мечтали бы девушки со всего мира: красивый (это даже я отрицать не буду), умный (учится на твердые пятерки), работая в отцовской фирме, зарабатывает неплохие деньги, учится в очень престижном юридическом институте, веселый, не пьет, но курит… Жаль только, что мне все равно на все его достоинства.
Спустя минут пять я все-таки пришла на кухню, я знала, что за это время он сделает чай и себе и мне.
- Кир, и чего это все так переполошились из-за этого праздника? – я села напротив него за столом.
- Потому что это праздник. Людям хочется провести единственную волшебную ночь в году как можно лучше.
- Ты мечтатель. Волшебная ночь… Где ты это слышал?
- Нигде. Сам придумал, - он усмехнулся. – Ты совсем не веришь в волшебство?
- Сегодня волшебство, завтра зеленые человечки. А потом что?
- Просто расслабься. Никто не заставляет тебя верить в зеленых человечков или мутантов под подушкой. Просто расслабься. Мы сейчас с твоим братом и компанией на каток пойдем. Хочешь с нами?
- Конечно, - я встала. – Нет.
- Об этом я и говорю. Ты загружена несуществующими проблемами.
- Как смешно. Я ничем не загружена, проблем у меня нет. Также как и коньков в принципе, - я направилась к двери.
- Пойдем тогда на дискотеку тридцать первого? - его голос догнал меня уже в коридоре.
- Еще смешнее, - я сказала это довольно тихо, но, думаю, он услышал.
Минут пятнадцать я просидела в своей комнате за чтением какой-то совершенно неинтересной книги «Разгром». Ну, зачем в школе задают то, что и читать муторно и, пересказывая, дурой себя чувствуешь. Очевидно, наша учительница так не считает.
Интересно, о чем она вообще думает?
Потом пришел Славик, мы даже поговорить не успели, как он забрал Кирилла, и они ушли на каток.
Я очень люблю своего братца. Он постоянно удивляется, как в семье таких веселых, жизнерадостных и оптимистичных людей родилась я…такая я. Нет, конечно, он говорит это в шутку, наверное, пытаясь меня «на путь истинный» поставить, но получается так, что сразу задумываешься. А, правда, как?
Наверное, я – ошибка природы…или еще что-то в этом роде.
Я прочитала целую главу, и уже устала, потому что поняла, что если дочитаю до конца, то повешусь… Нет, надо пожить еще хотя бы четыре дня, чтобы все-таки встретить ненавистный мне Новый год. А тогда и дочитаю. Вообще-то мы уже доконали нашу учительницу по литературе с нашими «прочитаю в следующий раз» или «напишу к следующему уроку». Нас в классе пять человек: две девочки и три мальчика. Правда эти мальчики… Кажется их отбирали при проверке на тупость. Всего три человека, а проблем вагон и маленькая тележка…нет, большая. Они очень раздражают меня порой, очень часто, правда, и мой характер не сахар, это и радует.
Вчера ходила им подарки выбирать в местный гипермаркет. Что можно купить подруге и трем оболтусам? Хороший вопрос. Я присмотрела пару подарков, но…передумала. Потому что то, что нравится, стоит столько, сколько за полвека не накопишь, а то, что стоит приемлемо, не нравится. Так всегда… Я решила оставить это занятие на новый год, может, и присмотрю что-нибудь.
На самом деле жаловаться я не люблю. Могу сказать что-то обидное, плохое, но это лишь для моей же собственной защиты. Мне бывает обидно, одиноко, даже иногда плакать хочется, но я не могу себе этого позволить. Такая я…считаю слезы слабостью. Не могу рассказать другим о своих проблемах и переживаниях – тоже слабость. Надо уметь самой со всем справляться. Вот я и учусь.
Drifting further every day
Getting lost within myself
Nothing matters, no one else
I have lost the will to live
Simply nothing more to give
There is nothing more for me
Need the end to set me free.
Вернувшись, ребята сразу уселись на кухне с гитарой. Оба они очень хорошо играют и поют, но им я этого, естественно, не говорила. Взяв сигареты и пиво, они напевали разные песни, попутно вспоминая аккорды. Половину, посмотрим в глаза правде, ни один из них так и не вспомнил, поэтому играли они наобум. Читать этот невыносимый роман Фадеева стало еще сложнее, поэтому я решилась пойти к ребятам.
- Вам еще не надоело? – ничего скоро одиннадцать будет, и соседи сразу прибегут. Они у нас такие злые, вредные…ну прям как я.
- Да ладно тебе, Катька. Ты чего?
Славик бил по струнам в надежде вспомнить аккорд, наконец, он его вспомнил и затянул:
- Этот парень был из тех, кто просто любит жизнь…
«Беспечный ангел», исполняет группа «Ария». Классная песня, но не про меня. Мотоциклы не для меня, да и жизнь тоже…
- Он был везде и всегда своим, влюблял в себя целый свет, - поддержал его Кирилл.
Они пропустили строчку, ну и певцы… Правда, что ни говори, а голос у обоих отменный, да и на гитаре играют хорошо, сейчас просто надо мной издеваются… Не люблю когда в мелодии фальшивят…
- Катюнь, подпевай!
Кир, ты смеешься?
- Когда родители придут, Славик? – иногда лучше просто проигнорировать вопрос, чем быстро придумывать отговорки.
Славка задумался.
- Сегодня.
- Очень смешно, брат.
- Да ладно тебе, Катюнь, - кто же из вас придумал это дурацкое имя?! – Расслабься. Развлекись. Попой с нами.
Разбежались. У нас разные понятие о развлечениях, точнее у меня их вообще нет. А зачем? И вообще, надо научить ребят воздушным кавычкам, да еще тех, кто в школе в шутку меня гением называет. Так сразу показывается реальный смысл слов: «Развлечение», «Гений» - а это мне даже нравится.
- Скоро одиннадцать. За вас же, дураки, беспокоюсь, - я схватила со стола у плиты яблоко и быстро ушла. В какой-то мере и вправду беспокоюсь. Не то и мне от соседей достанется, и им. Не люблю я разборок.
Я, перекрестив ноги, села в углу своей двуместной кровати и стала писать. Иногда, когда пишешь, становится легче: не думаешь ни о чем, кроме того, что пишешь. Сейчас я пишу рассказ про свою школу, «Школа мертвецов» называется. Глупо, конечно, но после того, как моя одноклассница Вероника добавила туда юмор, стало лучше.
Музыка стихла. Либо соседи стали стучать в стену кухни, либо песни кончились, либо… Интересно, что же случилось? Надоело, что ли? Через минуты две парни вышли в коридор, и еще минуты через три хлопнула входная дверь. Куда это они?
- Привет, Кать, - в комнату мерным шагом зашел Кирилл.
- Кир, куда это Славка направился?
- Помогать вашим родителям притащить сюда продукты из моего дома, - он бросился на кровать и разлегся, наверное, сразу на двух половинах. Наглости ему не занимать…
- А ты отлыниваешь от работы? Это ведь твой дом, в конце концов. Уже почти одиннадцать, и тебе пора…
- А я тут останусь.
Он закинул левую руку за голову, а правой дотянулся до книги у стены кровати.
- «Разгром» читаешь?
- Нет, то есть да… И вообще, - я села ближе к нему и выхватила книжку, - уходи. Мне нянька не нужна. Покинь мою комнату!
Ненавижу наглость, меня это злит, раздражает, просто из себя выводит…
- Чего ты злишься? – он медленно сел на краю кровати.
- Просто плохое настроение, - обычно эта фраза многое решает. Плохое настроение, отсюда и злость и раздражительность.
- А оно хорошим бывает? – он широко распахнул свои карие глаза.
- Да. Когда я одна, так что вон! – я указала на дверь.
Кирилл медленно вышел.
Иногда тяжело жить, порой ты чувствуешь лишь грусть, вечную грусть.
Мой путь будет в сотню раз длинней
Но не виню ни черта, ни Бога
За все заплатить придется мне!
Я встала и пошла, собираться; не знаю, куда. Главное – выбраться из дома. Родители еще спали, а вот брата я застала на кухне.
- Доброе утро, солнышко, - улыбнулся он.
Славка всегда был очень романтичным, и к подобным обращениям я уже давно привыкла.
- Привет, - я стала делать себе кофе. Много-много кофе, чтобы проснуться.
- Чего делать сегодня собираешься? – спросил Слава.
- Да так. Ничего. Пройдусь, наверное, по магазинам. Надо подарки купить…
- Конечно, - он не дал мне договорить, - я пойду с тобой, и Кирилла захватим с собой.
Я посмеялась, скорее это нервное.
- Слава, понимаешь, я хотела одна прогуляться.
- Сбежать ото всех хочешь?
- Ты всегда меня с полуслова понимал, братик.
- Да, - он залпом выпил то ли чай, то ли кофе из своей кружки. – Но не получится. Мы пойдем с тобой.
Он быстро встал и вышел, не дав мне и слова вставить. Что ж, мне «повезло», придется весь день терпеть эскорт из брата и его друга.
Мы решили поехать в «Мосмарт», точнее решила я, а этим двоим было все равно, куда ехать. Первым делом я зашла в магазин с музыкальными дисками, хотелось купить диски родителям. Кирилл со Славиком подошли к продавцу и начали с ним что-то энергично обсуждать, уже через секунду все трое ходили по магазину, осматривали диски и беспрестанно смеялись. Что мне нравится в ребятах – так это их открытость и общительность, правда, порой и то и другое бывает чрезмерным и раздражительным. Диски я искала долго, но в итоге нашла оба. Расплатившись, я ушла, Кирилл и Славик, закончив беседу с продавцом, пошли за мной. Мы зашли еще в несколько магазинов, но подарки одноклассникам я так и не нашла, да еще и Кириллу со Славиком нужно что-нибудь купить. Целый год пытаешься накопить деньги, а потом в неделю их тратишь. Что за жизнь?
Когда мы в очередной раз переходили из магазина в магазин, Славка остановил нас.
- Слушайте. Стойте здесь, никуда не уходите, я сейчас приду.
Он быстро ушел вперед, скрывшись в одном из магазинов.
- Что он хочет? – спросила я у Кирилла.
- Без понятия, - ответил Кир.
Я пожала плечами и только захотела отойти в сторону, как Кирилл меня остановил:
- Ты куда? Славка же сказал его здесь подождать.
- Ничего, найдет.
- Магазин большой, потеряться можно, - стоял на своем Кир.
- У нас всех мобильные телефоны, отыщемся.
- Катя, что с тобой?
- А что? – спросила я, хоть и знала, что он имеет в виду.
- Нельзя покупать новогодние подарки с таким кислым лицом.
- Можно, если это я. Не люблю я праздники, не люблю магазины и покупки…
- А что любишь?
- Спокойствие, - я демонстративно повернулась и ушла.
I really hate to pay this toll
Should be strong, young and bold
But the only thing I feel is pain
Покидала магазин я в одиночестве. Думаю, что когда-нибудь их доконает мое поведение, вот только этого «когда-нибудь» почему-то все не наступает.
Два дня я провела в одиночестве и в раздумьях, думала я обо всем. О жизни, о смерти…
И не жди иного -
Бесполезно...
Небо - мольбы не ждет
Небо - угроз не слышит
Небо - ведет особый счет
Небо - мольбы не ждет
Небо - угроз не слышит
Небо - само тебя найдет
Больше, конечно, я думала о себе и о своем отношении к жизни.
Into the light - I give up and close my eyes
Out of the dark - horst Du die Stimme, die Dir sagt
Into the light - I give up and you'll waste your tears to the night
Теперь хотелось плакать, просто плакать, наверное, от беспомощности, от того, что я ничего не могу сделать ни с собой, ни с кем другим. Я не могу найти себе места на этой земле грешной, не знаю, как и кем мне быть. Со следующего года я вступаю в новую, взрослую жизнь, но я не знаю, как мне дальше жить. У меня нет друзей в школе, сомневаюсь, что они появятся в институте. Я пессимистка сейчас, не думаю, что изменюсь за год, даже уже за полгода. Время уходит, а я ничего не сделала и даже не знаю, что могу сделать. Просто я чувствую себя никем…
Иногда я говорю себе, что надо попробовать измениться, но тогда я думаю о народе, о людях, окружающих меня.
they don't like their constitutions
everyday they draw conclusions
and they're still prepared for war
Хочу быть правой, считаю при этом остальных не правыми. Я совсем запуталась, не знаю даже, что мне теперь делать и как дальше жить…
They tell me how I have to see
Things that I have seen already clear
So they push me then from side to side
They’re pushing me from black to white
They’re pushing 'til there's nothing more to hear
Это ответ, или просто причина…
Сегодня уже тридцать первое. Мы все пришли домой к Кириллу. Родители бегают, пытаясь приготовить еду; Кирилл и Славик уехали за оставшимися продуктами, а на меня возложили миссию украшения. Дизайнер из меня прямо скажем очень плохой, поэтому управилась с этой миссией я быстро. Готовить я не умею, поэтому я села в комнате Кирилла со своим «Разгромом». Но читала я мало, все больше думала, потом и вовсе отложила книгу, взяла свой плеер, вставила туда любимый диск группы «Наутилус Пампилиус» и расслабилась.
Ушел страх, осталась лишь звенящая тоска.
Отцвел сад на весь мир,
Упал снег, осталась лишь утихшая зима.
Прошел день, большой город
Забыл шум, осталась лишь безжизненная ночь.
Через несколько минут в комнату вошел Кирилл.
- Ты что здесь делаешь? – не знаю, почему у меня вырвался этот вопрос.
- Ну, я живу здесь. Это ведь моя комната, - он сразу стал оправдываться.
- Ах да, извини. Не буду мешать, - я встала с кровати, взяла «Разгром» и направилась к двери, но Кир остановил меня:
- Катя, подожди, - он почти силой усадил меня на кровать, сел рядом. – Знаешь, я хотел извиниться.
- За что?
- За разговор в магазине пару дней назад. Я не должен встревать в твою жизнь.
- Да ладно, Кир. Отчасти ведь ты прав был.
She cried in the moonlight.
Driven by a world gone mad
She took flight...
- В моей жизни нет ничего, ничего хорошего, но я постараюсь хотя бы на праздник повеселиться.
What I've known
Never shined through in what I've shown
Я неторопливо встала и ушла. Говорить более не стоит, я и так сказал ему слишком много.
Боль в душе, словно смерть близка.
Один лишь шаг может все решить.
Теперь ты враг я не знаю, как мне жить,
Как дальше жить.
With tears in our eyes
There's too few hellos and too many goodbyes
Silence answers our cries
Where are we going from here?
Помнится, как-то Кирилл и брат рассказывали мне о нашем детстве. Когда я была в начальных классах, я не была такой, какая сейчас. Я всегда была замкнутой, но такой анти-общительной никогда. Но я развивалась, понимала тщетность всех моих усилий к хорошей жизни и просто однажды бросила это дело. Теперь я даже не пытаюсь сделать жизнь лучше.
Еще через час Кирилл и Слава стали собираться на предновогоднюю дискотеку. К Славику приехала его девушка Вика, она учится вместе с ним. А Кирилл, похоже, шел один. Пока Слава общался с только что приехавшей Викой, я позвала Кирилла поговорить в его комнату.
- Кир, послушай… я не хочу притворяться, ты ведь знаешь, как отрицательно я отношусь к…
- К жизни, - он понял меня с полуслова.
- Ну, да. Я просто не могу иначе, понимаешь, я не знаю, как измениться. Почему все говорят об этом, но не могут дать дельного совета?
- Потому что его нет. Хочешь измениться, изменись.
Он тоже не может мне ничего дельного сказать.
- Ну, а ты хочешь измениться? – вопрос на засыпку.
Wake me up inside.
I can't wake up.
Wake me up inside.
Save me.
Call my name and save me from the dark.
Wake me up.
Bid my blood to run.
I can't wake up.
Before I come undone.
Save me.
Save me from the nothing I've become
- Хочу, Кирилл, - сколько усилий мне стоило сказать об этом.
- Отлично, полдела сделано. А теперь давай сходим на дискотеку вместе. Там ты повеселишься, и поймешь, как это все классно.
- Я не танцую, Кир.
- Я тоже.
- Никогда бы не подумала.
- Ты же со мной никуда не ходила, хоть я и приглашал неоднократно. Ну так, пойдешь?
- Можно…пройтись, но мне с вашими друзьями делать нечего.
- Да кому нужны наши друзья, ты идешь со мной, с остальными можешь не общаться.
Я посмеялась. Наверное, я сошла с ума, раз решилась на такое, но раз решила измениться, то надо применять жесткие меры.
На дискотеке Вика со Славой все-таки научили нас танцевать, а Кирилл вот врал, что не умеет. Зато мы танцевали с ним очень долго. Я даже полюбила Новый год, а, главное, жизнь.
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
В эту же волшебную ночь Кирилл признался мне в любви. Никогда бы не подумала, он вроде как к сестре ко мне относился. Это я была влюблена в него, когда мне было восемь или семь. Он изменил мою жизнь. Мой лучший друг, мой «старший брат», мой парень, а отныне и муж изменил всю мою жизнь и определенно лишь к лучшему…
